|
|
|
 |
||||
Das AquarellJahrzehntelang habe ich gegenständlich gemalt. Die Bilder, die zwischen meinem Kunststudium und den Neuzigerjahren entstanden sind, finden sich ebenfalls auf dieser Website.Ich wurde des Gegeständlichen müde und auch dieser Gegenstände. Darum suchte ich nach ganz neuen Gegenständen, nach einer gewissen Nüchternheit in der Darstellung, nach Geometrie. Es entstand eine Serie von Gouachen und Aquarellen. Eins davon sehen Sie nebenstehend. Wie ich auf die Idee kam, aus einer anfänglich gegenstandslosen Komposition von Rechtecken in acht Farben den Übergang zu einer Zone aus Rottönen zu entwickeln und dies als das Blut auf dem bunten Rock zu sehen, kann ich nicht sagen; es entstand als eine Art Traumgeschehen. |
The water-colour paintingI have painted objects as long as I can remember. You can find pictures from my student's years through the nineties here.I grew tired of objects, I grew tired of these objects. I searched for new objects, for a to-the-point approach, an unemotional, geometric kind of art. I started painting a series of geometric gouache and water colour paintings. One of them can be seen here. I don't remember how I started to create a zone of reds as the blood stain on the Multicoloured Coat. It happened in a dream-like phase of working on this picture. |
|||||
| Nach diesem Aquarell kam ein Acryl-Öl-Gemälde. | After this, I painted the theme in Acrylics and Oils. | |||||